domingo, 21 de septiembre de 2014

Destacada intervención de las narradoras del Subsistema en la 1ª Feria del libro itinerante Capítulo Resistencia

   Los narradores del Subsistema Bibliotecario Provincial, tuvieron una destacada participación  en las cuatro sedes de la  1ª Feria del  libro itinerante Capítulo Resistencia, durante los días 17, 18 y 19 de Septiembre.  En las salas de  Casa de las Culturas, los alumnos escucharon exquisitos cuentos leídos y narrados por las Bibliotecarias Noemí Ramírez y Marta Canteros de la Biblioteca Escolar "Eduardo Galeano" del Instituto de Nivel Superior "San Fernando Rey".




  
  En la sede del Centro Cultural del Barrio Italo Argentino, los bibliotecarios Graciela Cerdán, Mónica Cárdenas,   Carina Meza,  Noelia Pezzano y María Julia Cabrera y los residentes de la Carrera de Bibliotecarios Gonzalo Zanazzi y Cármen  Godoy de las Bibliotecas: Pública del Bo. Italo Argentino y Escolar "Obdulia Pintos", fueron los artífices con la autogestión que los caracteriza de ambientar, recibir y narrar a los alumnos de nivel primario y secundario de la zona.

 
Isabel Ocampo y Griselda Latapié  enamoraron
con sus narraciones en la Dirección de Letras.

Nilda Visachia junto a Patricia Lizondo, hicieron talleres de lectura con estudiantes
en la Dirección de Letras.

    También Clara Billan, Nelly Moreyra, Alejandra Blanco, Hugo Arévalo, Lorena Ramírez, Cristina Mora y Analía Delvalle trabajaron en las sedes de Casa de las Culturas y el Centro Cultural Alternativo, seleccionando los mejores textos para estudiantes de primario y secundario de Resistencia, que se inscribieron para asistir a las funciones.  El equipo del Plan de lectura Chaco, también se sumó con varios talleres de lectura y textos, que alumnos de distintas edades pudieron compartir.
     Agradecemos la permanente predisposición de las bibliotecarias narradoras, para trabajar en estas Ferias Itinerantes del libro que se realizaron ya en siete localidades de la Provincia. Una vez más se demuestra y difunde el profesionalismo, de los bibliotecarios ocupados en convertir a la comunidad en lectora y servir de puente entre los textos y los lectores.

miércoles, 17 de septiembre de 2014

1º Feria del libro itinerante: Capítulo Resistencia "Leer nos incluye"

   El martes 16 a las 19 se inició la inauguración de la Feria del libro itinerante en Resistencia, con un acto de apertura, encabezado por el Ministro de Educación, Cultura, Ciencia y Tecnología Prof. Sergio Daniel Soto y el Presidente del Instituto de Cultura Edgardo Gabriel Perez. Destacaron la amplia participación de la Universidad Nacional del Nordeste, ARGENTORES, la Sociedad Argentina de Escritores filial Resistencia, el Instituto de Desarrollo Urbano y Vivienda de la Provincia con el Programa “Libros y Casas”,  el Instituto Nacional de Teatro, la Cooperativa “Eloísa Cartonera”, la Editorial Comunicarte, El Naranjo, Calibroscopio, librerías y editoriales locales y de la región,.


   El Prof. Soto expresó que "esta feria en este contexto y en esta etapa histórica del país es una disputa por los sentidos de lo público, de la solidaridad, de la democratización donde se recupera el sentido en cuanto a los valores y se construye el empoderamiento que es lo que nos hace más fuertes”.
Luego del acto, se inauguró el espacio reservado para los stand
de las editoriales, librerías, el Ministerio de Educación, la SADE y l Dirección de Letras.



     Tras las palabras de los funcionarios y la inauguración de los stand de exposición y ventas, en el Auditorio se  dió lugar a  las Conferencias  "Soberanía y fondos buitres", a cargo de  Cecilia Merchan.  y “La defensa del patrimonio nacional ante los fondos buitres” por el economista Dr. Néstor Forero.
        Hoy miercoles comenzaron las funciones de narración y lectura a cargo de narradoras de la Red  Internacional de   Cuenta cuentos Claudia Boutureire, narradores del Plan de Lectura Chaco y del Subsistema Bibliotecario Provincial. La directora de la Editorial Comunicarte brindó 2 talleres uno promocionando los libros para alumnos secundarios y docentes y por la tarde trabajó con los asistentes con los libros de nivel inicial.

La narradora Claudia Boutureire en plena lectura y dramatización.

Alumnos y docentes de la EEP Nº 2 "R. B. Díaz" expusieron la revista "Alas escolares"
y los alumnos y bibliotecarias de la EEP Nº 835 presentaron las antologías
escolares elaboradas por las 3 divisiones de los 6ª en el 2013



   
  Varios espacios, estuvieron ambientados por las integrantes de la Fundación Akatsuki; libros colgantes, espacios de disfraces, títeres, rasti, libros gigantes y un gran teatro de títeres.
El grupo de artistas de la Fundación Luci Akatsuki
tuvieron un rol relevante durante la mañana y la tarde
del miércoles 17.

 
 

Festejo por el Día del Bibliotecario con Bibliotecas de Puerto Tirol

     El lunes 15 de Septiembre a las 11, comenzó el acto por el Día del Bibliotecario, organizado por las cinco bibliotecas de la localidad de Puerto Tirol. Encabezado por el Intendente Hugo Sager, la Directora de Servicio Bibliotecario Lic. Elisa Balbuena, la Delegada Federativa de CONABIP Lic. María Elena Mansilla de Lizondo, los Supervisores de la Región Educativa III, Cintia Stacul y Ángel Godoy, la ex-Supervisora Antonia Burger,  bibliotecarios jubilados, Directores, Bibliotecarios, miembros de Asociaciones Amigos, escritores, artistas y una numerosa comunidad se inició el acto en la Casa de la Historia y la Cultura del Bicentenario de Puerto Tirol.

  

  El Sr. Esteban González expresó unas palabras desde el corazón y el sentimiento que implica vivir el Ser Bibliotecario. También se refirió cálidamente sobre la Sra. Elisa Balbuena, en sus Bodas de Plata.
La Sra. Antona Burger, quien se  jubiló el 1 de Octubre  del 2013,
se refirió agradeciendo el acto, el reconocimiento y el
acompañamiento de los Directores y Responsables de la Región Educativa.



   Luego de las palabras de la Directora de Servicio Bibliotecario, el Intendente concluyó resaltando los logros de los estudiantes de la localidad, quienes se destacan en competencias provinciales y ferias de ciencias, como productores de saberes.

         Es destacable el permanente acompañamiento político que realiza el Sr. Intendente en convocatorias vecinales, actividades culturales, educativas, comunitarias, invirtiendo en la impresión y edición de libros de autores tiroleros y promoviendo proyectos estratégicos de desarrollo de la localidad.
Los números artísticos estuvieron a cargo de promotores culturales de
la localidad. En la foto el coro del Club de la Tercera edad,
que interpretó 3 temas musicales.

Las niñas de una escuela de danza, sumaron alegría, colorido,
frescura y su arte, para el deleite de los presentes.


     Por último, sorprendieron gratamente a los presentes, la actuación de bibliotecarios de la localidad, en una obra original, que divirtió a todos.  Fueron ovacionados y auguramos la continuidad de estos emprendimientos artísticos para próximos eventos.
          Desde la Dirección de Servicio Bibliotecario, felicitamos a los colegas de la localidad, que por su propia iniciativa organizaron esta recordación y  reconocimiento, haciendo partícipe y protagonista a la comunidad tirolera, que reconoce en cada oportunidad la gran colaboración y participación de los bibliotecarios en las actividades comunitarias.

sábado, 13 de septiembre de 2014

Jornada Interinstitucional de Bibliotecas en Villa Ángela y Acto del Día del Bibliotecario en Resistencia




   Estas 4 imágenes corresponden a la Jornada Interinstitucional de bibliotecas de la Región Educativa I, realizado el Viernes 12 en el SUM de la EEP 1001 de Villa Ángela.  La apertura estuvo a cargo de la Supervisora Técnica de Bibliotecas Elyda Robledo y de la Directora de Servicios Bibliotecarios Lic. Elisa Noemì Balbuena. Luego se inició el primer taller pedagógico con la Prof. en Ciencias de la Educación María Bruna de Buyatti y al mediodía el Referente de Plan de Lectura Prof. Oscar Yaniselli leyó unos textos y abordó el derecho a la lectura y su relevancia social.  A las 13 se sirvió un almuerzo y luego hubo un espacio lúdico y de esparcimiento  con los colegas.
   Para esta Jornada, destaco la organización, la solidaridad, el apoyo y colaboración entre los bibliotecarios, la comunidad, los Municipios y Comercios, que ha hecho posible esta magnífica jornada de crecimiento profesional y reconocimiento al gran trabajo que realizan en la Región.

      Por la noche a las 19,30 se inició el acto en Resistencia, encabezado por la Directora General de Niveles y Modalidades Prof. Irma Bosco, en representación del Sr, Ministro quien no puso asistir por tener un familiar directo con problemas de salud y del Subsecretario Daniel Farías quien se encuentra de Lic. por duelo.  Luego de entregar obsequios a las bibliotecarias que cumplieron las Bodas de Plata con la docencia y a las que accedieron al beneficio de la jubilación, la Prof. Bosco destacó la importancia del Subsistema Bibliotecario, su lucha histórica y el rol de mediador de la lectura y de la información.



      Las conductoras del acto Claudia Iglesias y Cristina Mora, hicieron una destacada introducción relatando la inauguración de la primera biblioteca hace 141 años en Villa Occidental (hoy territorio paraguayo),los inicios del Subsistema  y nombraron a las primeras bibliotecarias/rio; Sra. Nora Poggi de Basterra "Coca”, Cármen Cajal de Grillo,  Lidia Urana Guasti, Vilma Mercedes Linares de Biain, Nilda Mabel Matta, Lidia Urana Guasti de Rodríguez, Anita Cohan de Crawzov, María Elena Fernández,  Cristina Elizabeth Benítez, Argentina Kraft de Vilalta, María Elena Mansilla, entre otros.
      Luego de las palabras dedicadas a las agasajadas, se visualizó el poema "Mensaje" texto inédito del escritor cordobés César Enrique Juncos y cerró musicalmente  una banda integrada por alumnos del Instituto de Nivel Superior del Profesorado de  Música "Prof. Yolanda Pereno de Elizondo".
      Felicitaciones a los Supervisores y Comisión organizadora del acto, que nos une en esta fecha cada año para repasar los logros alcanzados, reflexionar sobre la dinámica realidad bibliotecaria y distinguir a los colegas por su trayectoria profesional.

jueves, 11 de septiembre de 2014

Actos de imposición de nombres en Margarita Belén e Isla del Cerrito



      El viernes 12, coincidiendo con los numerosos festejos en vísperas del Día del Bibliotecario, se realizarán estos actos de imposición de nombre de Bibliotecas del Subsistema Bibliotecario Provincial.
       En horas de la mañana se realizará en la Biblioteca Escolar "Gloria Teresa del Río Verón" que presta servicio a la comunidad educativa de la EEP 1053 de Margarita Belén.  También se pondrá el nombre de la colega María Elena Lavia a  su sala de lectura.
       Por la tarde, se hará lo propio en la Biblioteca Escolar "Azusena María Aguilar" de la Isla del Cerrito. Nombre que también corresponde a una colega jubilada en el Subsistema.

miércoles, 10 de septiembre de 2014

CELEBRACIONES POR EL DIA DEL BIBLIOTECARIO

      Con motivo de recordarse el Sábado 13 el Día del Bibliotecario, se realizarán distintas Jornadas y actos en las Regiones Educativas de la Provincia del Chaco

En el SUM de la EEP 1001 de Villa Ángela, se realizará de 8,30 a 15 la Jornada para Bibliotecarios de la Región Educativa I. Allí asistirá la Directora de Servicio Bibliotecario Lic. Elisa Noemí Balbuena


    El lunes 15, los colegas de la Región Educativa III, se sumarán con la conmemoración en la Casa de la Historia y la Cultura  del Bicentenario en Puerto Tirol.


   Como es clásico en la Región Educativa IV, sede Las Breñas, se realizará  el viernes 12 por la mañana, una nueva Jornada Regional, encabezada por la Supervisora Ana María Nat.
     Por su parte en General San Martín, Región Educativa VI, se realizará el acto en el Club América,  Allí será distinguida como Bibliotecaria Destacada la Srta. Mabel González.
     En Presidencia Roque Saenz Peña, también el viernes 12 a las 18,30 están convocados los colegas de la localidad, Avia Terai, Napenay  y Campo Largo, en el Complejo Cultural Centro Chaqueño, para compartir el acto que recuerda la fecha y reconoce la trayectoria de los colegas.



        Por su parte, en Resistencia el viernes 12  a las 19, en el Salón de actos de la E.E.T. N° 21, ubicado en Avda. Paraguay 410, se realizará el acto con la presencia de autoridades Ministeriales.

lunes, 8 de septiembre de 2014

Bibliotecas visitadas en Las Breñas

     El viernes 29 de Agosto, la Directora de Servicio Bibliotecario visitó 3 establecimientos bibliotecarios de la localidad de Las Breñas.




     La Biblioteca Escolar  "Antonio Seiler", se encuentra prestando servicios a la EEP 1004, trabajar articuladamente y se destaca el predio por la gran cantidad de esculturas, que posee en los espacios internos, biblioteca y patios, ya que dicha escuela, organiza anualmente un concurso de escultura.


   La segunda biblioteca visitada fue la Biblioteca Escolar Popular "Constancio C. Vigil", institución que ha marcado una impronta en la Provincia, con los concursos literarios que organiza anualmente.
El amparo de CONABIP, otorga a la Institución condiciones beneficiosas, que les permite señalizar en braille sus sectores, posee varias PC al servicio de la comunidad y sala de lectura bien instalada y mantenida, que le permite brindar servicios de 7,30 a 23.




   En horario de la siesta, la Sra. Balbuena estuvo en la Biblioteca Escolar Popular "Prof. Hugo Iglesias", que presta servicios a la EES Nº 5,   Se observó el PEC del 2013 y 2014, se dialogó sobre la necesidad de disponer en forma gradual de estanterías abiertas para la comunidad en la sala de lectura.
    Todas las bibliotecas estaban trabajando en forma paralela, en la 1º Feria del Libro Itinerante Capítulo Las Breñas del 27 al 29, sin interrumpir los servicios bibliotecarios.   Excelente presencia comunitaria, tienen estas instituciones.

domingo, 7 de septiembre de 2014

Visita a Bibliotecas de la Región Educativa X

    El miércoles 27 y jueves 28 de Agosto, la Directora de Servicio Bibliotecario del Ministerio de Educación, Cultura, Ciencias y Tecnología de la Provincia del Chaco, Lic. Elisa Balbuena y la bibliotecaria Inés Andriani, Referente informática del Programa BERA, visitaron las localidades de Taco Pozo, Los Frentones y Pampa del Infierno, en el marco de la realización del Foro de participación ciudadana.


  
  La Biblioteca Pública "José Jolís" de Taco pozo, cumplirá el 28 de octubre próximo 33 años de existencia.   Luego de varios traslados en diferentes locales, funciona en un sector antiguo del Hospital. Los 4 bibliotecarios  trabajan de 7,30 a 20. Posee numeroso fondo documental el cual cargan en la base de datos AGUAPEY. Se dialogó con su Directora Rosana Carpio sobre la necesidad de desarrollar con mayor intensidad, actividades de extensión pedagógica, cultural y comunitaria.


   Estas imágenes corresponden a la Biblioteca escolar del CEP 90 de Taco Pozo. Es grato llegar a una Biblioteca con muchos usuarios, allí analizamos la problemática presentada con los préstamos a domicilio con el bibliotecario y luego la Sra. Balbuena, dialogó al respecto con la Directora del establecimiento secundario Prof. Angélica Orellana. También observamos las compras realizadas con el Fondo Bibliotecario Chaqueño en relación al proyecto de desarrollo de colecciones elaborado.

Imágenes de la Biblioteca Escolar de la EEP 348, la cual se incendió en febrero del 2013.
Se encuentra próximo a terminar las nuevas instalaciones.

    

     La biblioteca escolar de la EEP 928, trabaja intensamente con la comunidad educativa. Las palabras de los directivos del establecimiento revelaron una gran armonía,, trabajo colaborativo y perfecta articulación e integración en el Proyecto educativo comunitario.
Biblioteca del CEP 55 de Los Frentones, el Jueves 28 habiendo
paro nacional y docente, los colegas estaban trabajando. Se dialogó
sobe la necesidad de acrecentar su POF debido al servicio dado
a los alumnos de Nvel Terciario.



    Las dos últimas imágenes corresponden a la Biblioteca Escolar de la EEP 844 de Los Frentones. La escuela posee un 50% de su edificación en madera y la Biblioteca ocupa una casilla, con avanzado estado de deterioro, las habitaciones no poseen ni la disposición ni la dimensión para un depósito y sala de lectura. No obstante estas debilidades, las dos bibliotecarias estaban trabajando a pleno con los alumnos de la escuela y en su charla constantemente mencionaron las actividades de dimensión pedagógica, sin anteponer los graves problemas edilicios que enfrentan diariamente. Luego de dialogar con las Directoras del establecimiento primario y de entregarles útiles para el alumno, la Directora de Bibliotecas dialogó con la Arq. Alicia Figueredo en la Subsecretaría de Infraestructura Escolar, quienes  comenzaron con los estudios técnicos correspondientes.
    El  apasionado y eficiente trabajo de los colegas, tan distantes de la capital y hasta invisibilizados, por la dimensión del Subsistema Bibliotecario Chaqueño, compromete diariamente al Ministerio y a esta Dirección a profundizar y redoblar los esfuerzos, acompañando y gestionando para las 446 instituciones bibliotecarias.

sábado, 30 de agosto de 2014

las Bibliotecas en la 1ª Feria del libro Itinerante Capítulo Las Breñas


      Del 27 al 29 de Agosto se realizó la 1º Feria del Libro Itinerante Capítulo Las Breñas, bajo el lema "Todos somos lectores". En el predio de Casa de las culturas de la localidad, el Instituto de Cultura organizó la Feria con la participación del Ministerio de Educación, Cultura, Ciencia y Tecnología, Lotería Chaqueña y el auspicio de la Cámara de Diputados.



    La participación del Ministerio de Educación, Cultura, Ciencia y Tecnología fue un gran aporte a la Feria. La Dirección Regional convocó a la comunidad educativa y las Bibliotecas de la localidad organizaron una carpa con novedosas actividades y numerosos stand fomentando lecturas y las actividades de las Bibliotecas. El Plan de lectura aportó disertaciones, leyeron textos y  sumaron la presencia de narradores.  El Consejo de Educación en su espacio informó sobre las áreas de su competencia.






   Felicitamos  a la Supervisora Técnica de Bibliotecas Ana María Nat por la organización y coordinación y a los colegas de Las Breñas  por las actividades presentadas y la entrega y entusiasmo demostrado por los bibliotecarios, que aportaron  sustancialmente al éxito de la Feria.

La Librería Amauta tuvo a su cargo la exposición y venta de libros